| now←2014 | |||
| 2013 aplire・卯月 春全盛！！！！！！！ | |||
 |
30.04.2013 突然の来訪者。 mini toy cameraと一緒に！！ Suddenly visitors. With the mini toy camera! ! Plötzlich Besucher. Mit dem Mini-Spielzeug-Kamera! ! Improvvisamente visitatori. |
||
 |
29.04.2013 こんな奇麗な「春」に会えるのも、生きてる奇跡！ I seeing in this beautiful "spring" is also the miracle alive! Ich sah in dieser schönen "Frühling" ist auch das Wunder am Leben! Ho visto in questa bella "primavera" è anche il miracolo vivo! |
||
 |
28.04.2013 グラデーション。。。。奇麗でしょう！ Gradient. . . . It isn't beautiful? Gradient. . . . Schön oder? Gradiente. . . . Sarebbe bello no? |
||
 |
27.04.2013 今年もスタート！！！私のガルテン！！ Also started this year! ! ! My garden! ! Auch in diesem Jahr begonnen! ! ! Mein Garten! ! Anche iniziato quest'anno! ! ! Il mio giardino! ! |
||
 |
26.04.2013 今夜は月をみながら酔っぱらい！ I drunk while looking at the moon tonight! Ich betrunken beim Betrachten der Mond heute Abend! Ho bevuto, mentre guardando la luna stasera! |
||
 |
25.04.2013 Grazに帰ったら、また楽しい仕事が待っていた！ When I came back in Graz, came to me new job. Als ich zurück kam in Graz, kam zu mir neuen Arbeiten. Quando sono tornata a Graz, è venuto da me nuovo lavoro. |
||
 |
24.04.2013 これ「ベントーボックス」！Praha中央駅にて！ This is a "Bento Box!" At Praha Central Station! Dies ist ein "Bento Box!" Am Prager Hauptbahnhof! Questo è un "Bento Box!" Alla stazione centrale di Praga! |
||
 |
23.04.2013 何度きても。。。。それは、それは。。。素敵。 So many times that I come to Prague but....... So beautiful! Trotz so viele Male, dass ich nach Prag kommen .......Sehr schön! Nonostante tante volte venissi a Praga............Quanto bella! |
||
 |
22.04.2013 この街も。もちろん、めちゃ好き。Praha! Of course I like this city very much! Praha!! Natürlich Ich mag diese Stadt sehr viel! Praha! Certo che mi piace questa città molto! Praha! |
||
 |
21.04.2013 この街。めちゃ好き！ Dresden!!!! I liked this city very much! Dresden!! Ich mag sehr diese Stadt! Dresden! Mi è piaciuta questa città molto! Dresden!!!! |
||
 |
20.04.2013 ローカル FIAT２代目の車にいいな〜！ドレスデンバージョン。 A local FIAT is my second my car! Ver. Dresden. Eine lokale FIAT ist meine zweite mein Auto! Ver. Dresden. Un FIAT locale è la seconda macchina mia! Ver. Dresden. |
||
 |
19.04.2013 人間の愛情って！！！ What human affection! ! ! Was menschliche Zuneigung! ! ! Che affetto umano! ! ! |
||
 |
18.04.2013 ドイツは広いな大きいな〜〜〜。知らなかった街こんなに素敵。 Germany is a big wide. Town that I did not know is wonderful. Deutschland ist groß und breit. Stadt, dass ich nicht weiß, ist wunderbar. |
||
 |
16.04.2013 30個カメラ、日本に出航。 The mini toy cameras, sailed to Japan. Die Mini-Spielzeug-Kameras, segelte nach Japan. I mini fotocamere giocattolo 30, navigarono verso il Giappone . |
||
 |
15.04.2013 うさき・・・・おししい。少し残酷？ Rabbit. . . It is delicious. ........Is it cruel. Kaninchen. . . Es ist köstlich. ........ Ist es grausam? Coniglio. . . E 'delizioso. ........ E 'crudele? |
||
 |
14.04.2013 |
||
 |
13.04.2013 ゆず胡椒で子牛のステーキ、美味でした。 The japanese spice "Yuzu Kosho" is good taste! Der japanische Würze "Yuzu Kosho" ist guter Geschmack! La spezia giapponese "Yuzu Kosho" è il buon gusto! |
||
 |
12.04.2013 今日も食べて飲んで！はっぴぃ！ Also today, I am happy to eat and drink. Auch heute bin ich froh, zu essen und zu trinken. Anche oggi, sono felice di mangiare e bere. |
||
 |
11.04.2013 次のステージに進む。 I proceed to the next stage. Ich in die nächste Phase gehen. Procedo alla fase successiva. |
||
 |
10.04.2013 |
||
 |
09.04.2013 |
||
 |
08.04.2013 |
||
 |
07.04.2013 たまらなく天丼がおいしい晩ご飯！ Delicious dinner! "TENDON" Gut Abent essen! "TENDON" Bouna cena! "TENDON" |
||
 |
06.04.2013 |
||
 |
05.04.2013 忘れられない素敵な広場。 A nice square to remember. Ein schöner Platz zu erinnern. Una bella piazza da ricordare. |
||
 |
04.04.2013 今年はサルディニアへ行くことに決めた！ このパンを食べに行く！ I decided to go to Sardinia this year! I go to eat this bread! Ich beschloss, in Sardinien gehen in diesem Jahr! |
||
 |
03.04.2013 In addition, the beginning of the happy time. |
||
 |
02.04.2013 |
||
 |
01.04.2013 |
||
２０１２ archives→ 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12